中文 Cinese

• 君子遠庖廚
• 君子远庖厨

義大利文 Italian Spiegare estera:

• illuminato. un nobile rimane chiaro della cucina (idioma, da Mencio)
• Fig. un nobile che ha visto un animale vivente non può sopportare di vedere morire, quindi si tiene lontano la cucina

君子遠庖廚 君子远庖厨 Pronuncia estera:

• [jun1 zi3 yuan4 pao2 chu2]

Inglese Spiegare

• lit. a nobleman stays clear of the kitchen (idiom, from Mencius)
• fig. a nobleman who has seen a living animal cannot bear to see it die, hence he keeps away from the kitchen