中文 Chinese Cinese
  • 重整旗鼓 繁體中文 tranditional chinese重整旗鼓
  • 重整旗鼓 简体中文 tranditional chinese重整旗鼓
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. per riorganizzare le bandiere e tamburi (idioma); di riorganizzarsi dopo una battuta d'arresto
  • per prepararsi a nuove iniziative
  • per tentare una rimonta
重整旗鼓 重整旗鼓 Pronuncia estera:
  • [chong2 zheng3 qi2 gu3]

Inglese Spiegare
  • lit. to reorganize flags and drums (idiom); to regroup after a setback
  • to prepare for new initiatives
  • to attempt a comeback