中文 Cinese
  • 銘心鏤骨 繁體中文 tranditional chinese銘心鏤骨
  • 铭心镂骨 简体中文 tranditional chinese铭心镂骨
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • incisa nel proprio cuore e intagliato in di uno ossa (idioma); da ricordare un benefattore, finché si vive
  • eterna gratitudine
銘心鏤骨 铭心镂骨 Pronuncia estera:
  • [ming2 xin1 lou4 gu3]

Inglese Spiegare
  • engraved in one's heart and carved in one's bones (idiom); to remember a benefactor as long as one lives
  • undying gratitude