中文 Chinese Cinese
  • 針尖兒對麥芒兒 繁體中文 tranditional chinese針尖兒對麥芒兒
  • 针尖儿对麦芒儿 简体中文 tranditional chinese针尖儿对麦芒儿
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • nettamente contrari alla vicenda, con nessuno disposto a dare un pollice (idioma)
針尖兒對麥芒兒 针尖儿对麦芒儿 Pronuncia estera:
  • [zhen1 jian1 r5 dui4 mai4 mang2 r5]

Inglese Spiegare
  • sharply opposed to each other, with neither prepared to give an inch (idiom)