中文 Cinese
  • 翻雲覆雨 繁體中文 tranditional chinese翻雲覆雨
  • 翻云覆雨 简体中文 tranditional chinese翻云覆雨
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • per produrre nuvole con una sola mano e pioggia con un'altra (idioma); Fig. per spostare uno è macinato
  • ingannevole e incostante
  • per fare l'amore
翻雲覆雨 翻云覆雨 Pronuncia estera:
  • [fan1 yun2 fu4 yu3]

Inglese Spiegare
  • to produce clouds with one turn of the hand and rain with another (idiom); fig. to shift one's ground
  • tricky and inconstant
  • to make love