中文 Cinese

• 真象
• 真象

義大利文 Italian Spiegare estera:

• l'elefante intero (cioè non le piccole parti sentite dalla proverbiali Spessimetri ciechi)
• Fig. l'intero quadro
• una realistica visione d'insieme di tutta la situazione

真象 真象 Pronuncia estera:

• [zhen1 xiang4]

Inglese Spiegare

• the whole elephant (i.e. not the small parts felt by the proverbial blind feelers)
• fig. the whole picture
• a realistic overall view of the whole situation