中文 Cinese

• 看人下菜碟兒
• 看人下菜碟儿

義大利文 Italian Spiegare estera:

• (dialetto) per trattare sb secondo il loro status sociale, rapporto con loro ecc (idioma)
• non di trattare tutti ugualmente favorevole

看人下菜碟兒 看人下菜碟儿 Pronuncia estera:

• [kan4 ren2 xia4 cai4 die2 r5]

Inglese Spiegare

• (dialect) to treat sb according to their social status, relationship with them etc (idiom)
• not to treat everyone equally favorably