中文 Cinese
  • 杯弓蛇影 繁體中文 tranditional chinese杯弓蛇影
  • 杯弓蛇影 简体中文 tranditional chinese杯弓蛇影
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. per vedere un arco riflesso in una tazza come un serpente (idioma); Fig. inutili sospetti
  • troppo timorosi
杯弓蛇影 杯弓蛇影 Pronuncia estera:
  • [bei1 gong1 she2 ying3]

Inglese Spiegare
  • lit. to see a bow reflected in a cup as a snake (idiom); fig. unnecessary suspicions
  • overly fearful