中文 Cinese
  • 放空炮 繁體中文 tranditional chinese放空炮
  • 放空炮 简体中文 tranditional chinese放空炮
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • (lit.) per sparare colpi in bianco
  • (fig.) per essere tutte chiacchiere e niente fatti
  • per sparare la bocca
  • fare promesse vuote
放空炮 放空炮 Pronuncia estera:
  • [fang4 kong1 pao4]

Inglese Spiegare
  • (lit.) to fire blank shots
  • (fig.) to be all talk and no action
  • to shoot one's mouth off
  • to make empty promises