中文 Cinese
  • 拋磚引玉 繁體中文 tranditional chinese拋磚引玉
  • 抛砖引玉 简体中文 tranditional chinese抛砖引玉
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. per lanciare un mattone per attirare jade (idioma); Fig. offro un'umile osservazione, vi preghiamo di darci il vostro parere prezioso (per esempio banale osservazioni come una prefazione a un discorso distinto)
拋磚引玉 抛砖引玉 Pronuncia estera:
  • [pao1 zhuan1 yin3 yu4]

Inglese Spiegare
  • lit. to throw a brick to attract jade (idiom); fig. I offer a humble remark, please give us your valued opinion (e.g. commonplace remarks as a foreword to a distinguished speech)