中文 Cinese
  • 天上下刀子 繁體中文 tranditional chinese天上下刀子
  • 天上下刀子 简体中文 tranditional chinese天上下刀子
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. coltelli piovono dal cielo (idioma)
  • Figura (anche se) il cielo si sbriciola
天上下刀子 天上下刀子 Pronuncia estera:
  • [tian1 shang4 xia4 dao1 zi5]

Inglese Spiegare
  • lit. knives rain down from the sky (idiom)
  • fig. (even if) the sky crumbles