中文 Cinese
  • 一個蘿蔔一個坑 繁體中文 tranditional chinese一個蘿蔔一個坑
  • 一个萝卜一个坑 简体中文 tranditional chinese一个萝卜一个坑
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. ogni rapa al suo buco (idioma)
  • Fig. ogni persona ha la propria posizione
  • ciascuno per la propria
  • cavalli per i corsi
  • ogni bollitore ha il suo coperchio
一個蘿蔔一個坑 一个萝卜一个坑 Pronuncia estera:
  • [yi1 ge4 luo2 bo5 yi1 ge4 keng1]

Inglese Spiegare
  • lit. every turnip to its hole (idiom)
  • fig. each person has his own position
  • each to his own
  • horses for courses
  • every kettle has its lid