中文 Cinese
  • 不怕官,只怕管 繁體中文 tranditional chinese不怕官,只怕管
  • 不怕官,只怕管 简体中文 tranditional chinese不怕官,只怕管
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. non è un funzionario da temere, ma una persona in un controllo diretto sulla sb (proverbio)
  • Fig. essere tenuto a rispettare le persone in autorità
不怕官,只怕管 不怕官,只怕管 Pronuncia estera:
  • [bu4 pa4 guan1 , zhi3 pa4 guan3]

Inglese Spiegare
  • lit. it is not an official to be feared, but a person in direct control over sb (proverb)
  • fig. to be obliged to comply with people in authority