中文 Cina
  • 吹簫乞食 繁體中文 tranditional chinese吹簫乞食
  • 吹箫乞食 简体中文 tranditional chinese吹箫乞食
印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

  • untuk memohon sambil bermain xiao 箫 (organ mulut)
  • cf 伍子胥 Wu Zixu, miskin pengungsi dari Chu 楚, busked di Wu kota sekitar 520 SM, kemudian menjadi politikus yang kuat
吹簫乞食 吹箫乞食 Pengucapan asing:
  • [chui1 xiao1 qi3 shi2]

English Jelaskan
  • to beg while playing the xiao 箫 (mouth organ)
  • cf Wu Zixu 伍子胥, destitute refugee from Chu 楚, busked in Wu town c. 520 BC, then became a powerful politician