中文 Cina
  • 虎父無犬子 繁體中文 tranditional chinese虎父無犬子
  • 虎父无犬子 简体中文 tranditional chinese虎父无犬子
印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

  • menyalakan. Bapa singa, anak tidak mungkin anjing (predikat); Dengan ayah terhormat seperti Anda, anak ini yakin akan melakukannya dengan baik.
  • seperti ayah, seperti anak
虎父無犬子 虎父无犬子 Pengucapan asing:
  • [hu3 fu4 wu2 quan3 zi3]

English Jelaskan
  • lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific); With a distinguished father such as you, the son is sure to do well.
  • like father, like son