中文 Cina

• 樹高千丈，葉落歸根
• 树高千丈，叶落归根

印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

• gambar pohon mungkin tumbuh seribu zhang tinggi, tapi daun kembali ke akar mereka (pepatah)
• ara. segala sesuatu memiliki rumah leluhur
• di usia tua, expatriate kembali pulang

樹高千丈，葉落歸根 树高千丈，叶落归根 Pengucapan asing:

• [shu4 gao1 qian1 zhang4 , ye4 luo4 gui1 gen1]

English Jelaskan

• fig. a tree may grow a thousand zhang high, but its leaves return to their roots (proverb)
• fig. everything has its ancestral home
• in old age, an expatriate returns home