中文 chinois
  • 力不從心 繁體中文 tranditional chinese力不從心
  • 力不从心 简体中文 tranditional chinese力不从心
法文 French Expliquez étrangère:

  • moins performant que souhaitable (idiome) ; pas aussi forte qu'on pourrait le souhaiter
  • l'esprit est prêt, mais la chair est faible
力不從心 力不从心 Prononciation étrangère:
  • [li4 bu4 cong2 xin1]

Anglais Expliquez
  • less capable than desirable (idiom); not as strong as one would wish
  • the spirit is willing but the flesh is weak