中文 chinois
  • 黑籍冤魂 繁體中文 tranditional chinese黑籍冤魂
  • 黑籍冤魂 简体中文 tranditional chinese黑籍冤魂
法文 French Expliquez étrangère:

  • Black Register of Lost Souls, long roman de Peng Yangou 彭養鷗|彭养鸥 sujet de l'influence destructrice de l'opium, publié en 1897 et en 1909
黑籍冤魂 黑籍冤魂 Prononciation étrangère:
  • [Hei1 Ji2 Yuan1 hun2]

Anglais Expliquez
  • Black Register of Lost Souls, long novel by Peng Yangou 彭養鷗|彭养鸥 about the destructive influence of opium, published in 1897 and 1909