中文 Chinese chinois
  • 雨過天晴 繁體中文 tranditional chinese雨過天晴
  • 雨过天晴 简体中文 tranditional chinese雨过天晴
法文 French Expliquez étrangère:

  • efface de ciel après la pluie
  • nouveaux espoirs après une période désastreuse (langage)
  • chaque nuage a une lueur d'espoir (langage)
  • Voir aussi 雨過天青|雨过天青 [yu3 guo4 tian1 qing1]
雨過天晴 雨过天晴 Prononciation étrangère:
  • [yu3 guo4 tian1 qing2]

Anglais Expliquez
  • sky clears after rain
  • new hopes after a disastrous period (idiom)
  • every cloud has a silver lining (idiom)
  • see also 雨過天青|雨过天青[yu3 guo4 tian1 qing1]