中文 Chinese chinois
  • 鞭長莫及 繁體中文 tranditional chinese鞭長莫及
  • 鞭长莫及 简体中文 tranditional chinese鞭长莫及
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. le fouet ne peut atteindre (idiome) ; au-delà de son influence
  • trop loin pour être en mesure d'aider
鞭長莫及 鞭长莫及 Prononciation étrangère:
  • [bian1 chang2 mo4 ji2]

Anglais Expliquez
  • lit. the whip cannot reach (idiom); beyond one's influence
  • too far to be able to help