中文 chinois
  • 鞠躬盡瘁,死而後已 繁體中文 tranditional chinese鞠躬盡瘁,死而後已
  • 鞠躬尽瘁,死而后已 简体中文 tranditional chinese鞠躬尽瘁,死而后已
法文 French Expliquez étrangère:

  • pour se plier à une tâche et de ne ménager aucun effort à l'un est en train de mourir jour (idiome) ; s'efforçant de celui plus grande de toute la vie
  • avec chaque souffle dans son corps, se meurt à un jour
鞠躬盡瘁,死而後已 鞠躬尽瘁,死而后已 Prononciation étrangère:
  • [ju1 gong1 jin4 cui4 , si3 er2 hou4 yi3]

Anglais Expliquez
  • to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life
  • with every breath in one's body, unto one's dying day