中文 Chinese chinois
  • 量體裁衣 繁體中文 tranditional chinese量體裁衣
  • 量体裁衣 简体中文 tranditional chinese量体裁衣
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. mesurer le corps puis adapter le costume (idiome) ; Fig. d'agir selon les circonstances réelles
  • À vivre selon ses moyens.
量體裁衣 量体裁衣 Prononciation étrangère:
  • [liang2 ti3 cai2 yi1]

Anglais Expliquez
  • lit. measure the body then tailor the suit (idiom); fig. to act according to actual circumstances
  • To live within one's means.