中文 Chinese chinois
  • 鑽空子 繁體中文 tranditional chinese鑽空子
  • 钻空子 简体中文 tranditional chinese钻空子
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. pour faire un trou
  • pour profiter d'une échappatoire
  • d'exploiter un avantage
  • à saisir l'occasion (en particulier de faire qch mauvais)
鑽空子 钻空子 Prononciation étrangère:
  • [zuan1 kong4 zi5]

Anglais Expliquez
  • lit. to drill a hole
  • to take advantage of a loophole
  • to exploit an advantage
  • to seize the opportunity (esp. to do sth bad)