中文 Chinese chinois
  • 重整旗鼓 繁體中文 tranditional chinese重整旗鼓
  • 重整旗鼓 简体中文 tranditional chinese重整旗鼓
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. pour réorganiser les drapeaux et tambours (idiome) ; se regrouper après un revers
  • pour préparer de nouvelles initiatives
  • pour tenter un retour
重整旗鼓 重整旗鼓 Prononciation étrangère:
  • [chong2 zheng3 qi2 gu3]

Anglais Expliquez
  • lit. to reorganize flags and drums (idiom); to regroup after a setback
  • to prepare for new initiatives
  • to attempt a comeback