中文 chinois

• 連鑣並軫
• 连镳并轸

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. rênes ensemble et carrosses niveau (langage) ; se tenir exactement au courant de l'autre
• coude à coude

連鑣並軫 连镳并轸 Prononciation étrangère:

• [lian2 biao1 bing4 zhen3]

Anglais Expliquez

• lit. reins together and carriages level (idiom); keeping exactly abreast of one another
• running neck and neck