中文 chinois

• 螳螂捕蟬，黃雀在後
• 螳螂捕蝉，黄雀在后

法文 French Expliquez étrangère:

• La mante traque la cigale, pas au courant de l'oriole derrière (idiome, de taoïste Zhuangzi classique 莊子|庄子) ; poursuivre un gain étroit tout en négligeant un plus grand danger

螳螂捕蟬，黃雀在後 螳螂捕蝉，黄雀在后 Prononciation étrangère:

• [tang2 lang2 bu3 chan2 , huang2 que4 zai4 hou4]

Anglais Expliquez

• The mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger