中文 chinois

• 肥水不流外人田
• 肥水不流外人田

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. ne laissez pas son débit d'eau fertile dans le champ d'autrui
• Fig. garder les bonnes choses au sein de la famille (proverbe)

肥水不流外人田 肥水不流外人田 Prononciation étrangère:

• [fei2 shui3 bu4 liu2 wai4 ren2 tian2]

Anglais Expliquez

• lit. don't let one's own fertile water flow into others' field
• fig. keep the goodies within the family (proverb)