中文 chinois- 笑貧不笑娼
- 笑贫不笑娼
法文 French Expliquez étrangère:
- la notion de société que c'est mieux d'aller de l'avant dans le monde en abandonnant ses scrupules qu'afin de souffrir de la pauvreté
- allumé. méprisant la pauvreté mais pas la prostitution (langage)
笑貧不笑娼 笑贫不笑娼 Prononciation étrangère:- [xiao4 pin2 bu4 xiao4 chang1]
Anglais Expliquez- the notion in society that it's better to get ahead in the world by abandoning one's scruples than to suffer poverty
- lit. despising poverty but not prostitution (idiom)