中文 chinois
  • 以訛傳訛 繁體中文 tranditional chinese以訛傳訛
  • 以讹传讹 简体中文 tranditional chinese以讹传讹
法文 French Expliquez étrangère:

  • pour répandre des mensonges
  • de plus en plus déformer la vérité
  • à accumuler les erreurs sur erreurs (langage)
以訛傳訛 以讹传讹 Prononciation étrangère:
  • [yi3 e2 chuan2 e2]

Anglais Expliquez
  • to spread falsehoods
  • to increasingly distort the truth
  • to pile errors on top of errors (idiom)