中文 chinois
  • 本末倒置 繁體中文 tranditional chinese本末倒置
  • 本末倒置 简体中文 tranditional chinese本末倒置
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. pour inverser la racine et branche (idiome) ; Fig. effet et cause de confusion
  • pour souligner ce qui est accessoire sur les fondamentaux
  • mettre la charrue avant les bœufs
本末倒置 本末倒置 Prononciation étrangère:
  • [ben3 mo4 dao4 zhi4]

Anglais Expliquez
  • lit. to invert root and branch (idiom); fig. confusing cause and effect
  • to stress the incidental over the fundamental
  • to put the cart before the horse