中文 chinois- 成則為王,敗則為寇
- 成则为王,败则为寇
法文 French Expliquez étrangère:
- allumé. appelée un roi en cas de succès, un bandit si vaincu (langage)
- Fig. perdants sont toujours dans l'erreur
成則為王,敗則為寇 成则为王,败则为寇 Prononciation étrangère:- [cheng2 ze2 wei2 wang2 , bai4 ze2 wei2 kou4]
Anglais Expliquez- lit. called a king if successful, called a bandit if defeated (idiom)
- fig. losers are always in the wrong