中文 chinois

• 成也蕭何，敗也蕭何
• 成也萧何，败也萧何

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. suscités par Xiao He, abattus par Xiao He (idiome), faisant allusion aux Han Xin 韓信|韩信 [Han2 Xin4] fait Grand général 大將軍|大将军 [da4 jiang1 jun1]
• Fig., une situation où l'un de succès et échec

成也蕭何，敗也蕭何 成也萧何，败也萧何 Prononciation étrangère:

• [cheng2 ye3 Xiao1 He2 , bai4 ye3 Xiao1 He2]

Anglais Expliquez

• lit. raised up by Xiao He, cast down by Xiao He (idiom), alluding to Han Xin 韓信|韩信[Han2 Xin4] being made Grand General 大將軍|大将军[da4 jiang1 jun1]
• fig. a situation where one's success and fail