中文 chinois
  • 孔融讓梨 繁體中文 tranditional chinese孔融讓梨
  • 孔融让梨 简体中文 tranditional chinese孔融让梨
法文 French Expliquez étrangère:

  • Kong Rong renoncer aux poires, histoire morale classique sur Kong Rong 孔融 [Kong3 Rong2] ramasser les petites poires tout en laissant les plus grands à ses frères ainés, encore utilisés de nos jours pour éduquer les jeunes sur les modes et de courtoisie
孔融讓梨 孔融让梨 Prononciation étrangère:
  • [Kong3 Rong2 rang4 li2]

Anglais Expliquez
  • Kong Rong giving up pears, classic moral story about Kong Rong 孔融[Kong3 Rong2] picking up smaller pears while leaving the bigger ones to his older brothers, still used nowadays to educate the young on courtesy and modes