中文 chinois
  • 好漢做事好漢當 繁體中文 tranditional chinese好漢做事好漢當
  • 好汉做事好汉当 简体中文 tranditional chinese好汉做事好汉当
法文 French Expliquez étrangère:

  • audacieux pour agir et le courage d'assumer la responsabilité pour cela (langage)
  • un vrai homme a le courage d'accepter les conséquences de ses actes
  • le mâle s'arrête ici
好漢做事好漢當 好汉做事好汉当 Prononciation étrangère:
  • [hao3 han4 zuo4 shi4 hao3 han4 dang1]

Anglais Expliquez
  • daring to act and courageous enough to take responsibility for it (idiom)
  • a true man has the courage to accept the consequences of his actions
  • the buck stops here