中文 chinois
  • 一帆風順 繁體中文 tranditional chinese一帆風順
  • 一帆风顺 简体中文 tranditional chinese一帆风顺
法文 French Expliquez étrangère:

  • vent favorable sur tout le trajet (langage)
  • simple voile
  • aller en douceur
  • avoir un beau voyage !
一帆風順 一帆风顺 Prononciation étrangère:
  • [yi1 fan1 feng1 shun4]

Anglais Expliquez
  • propitious wind throughout the journey (idiom)
  • plain sailing
  • to go smoothly
  • have a nice trip!