中文 chinois

• 一塌糊塗
• 一塌糊涂

法文 French Expliquez étrangère:

• confuse et complètement s'effondrer (idiome) ; dans un état terrible
• ruine complète
• un désordre total

一塌糊塗 一塌糊涂 Prononciation étrangère:

• [yi1 ta1 hu2 tu5]

Anglais Expliquez

• muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition
• complete shambles
• a total mess