中文 chinois
  • 一盤散沙 繁體中文 tranditional chinese一盤散沙
  • 一盘散沙 简体中文 tranditional chinese一盘散沙
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. comme une feuille de sable boulant
  • Fig. incapable de coopérer (langage)
一盤散沙 一盘散沙 Prononciation étrangère:
  • [yi1 pan2 san3 sha1]

Anglais Expliquez
  • lit. like a sheet of loose sand
  • fig. unable to cooperate (idiom)