中文 Chino

• 問客殺雞
• 问客杀鸡

西班牙文 Spanish español Explique:

• encendido. pidiendo a los huéspedes o no al carnicero un pollo para ellos (modismo)
• Fig. Mostrar hipócrita de afecto (u hospitalidad)

問客殺雞 问客杀鸡 Pronunciación español:

• [wen4 ke4 sha1 ji1]

Inglés Explique

• lit. asking guests whether or not to butcher a chicken for them (idiom)
• fig. hypocritical show of affection (or hospitality)