中文 Chino

• 吃軟不吃硬
• 吃软不吃硬

西班牙文 Spanish español Explique:

• encendido. come alimentos blandos, pero se niega alimento duro (modismo)
• susceptible a la persuasión, pero no coacción

吃軟不吃硬 吃软不吃硬 Pronunciación español:

• [chi1 ruan3 bu4 chi1 ying4]

Inglés Explique

• lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom)
• amenable to coaxing but not coercion