中文 Chino

• 只見樹木不見森林
• 只见树木不见森林

西班牙文 Spanish español Explique:

• no se puede ver el bosque por los árboles
• Fig. sólo capaces de ver los detalles aislados y no la foto en tamaño grande

只見樹木不見森林 只见树木不见森林 Pronunciación español:

• [zhi3 jian4 shu4 mu4 bu4 jian4 sen1 lin2]

Inglés Explique

• unable to see the wood for the trees
• fig. only able to see isolated details, and not the bigger picture