中文 Chinese Chino
  • 開弓不放箭 繁體中文 tranditional chinese開弓不放箭
  • 开弓不放箭 简体中文 tranditional chinese开弓不放箭
西班牙文 Spanish español Explique:

  • encendido. para dibujar el arco sin disparar la flecha (modismo)
  • Fig. farolear
  • ser todo y nada
  • falsa bravata
開弓不放箭 开弓不放箭 Pronunciación español:
  • [kai1 gong1 bu4 fang4 jian4]

Inglés Explique
  • lit. to draw the bow without shooting the arrow (idiom)
  • fig. to bluff
  • to be all talk and no action
  • false bravado