中文 Chino
  • 拉大旗作虎皮 繁體中文 tranditional chinese拉大旗作虎皮
  • 拉大旗作虎皮 简体中文 tranditional chinese拉大旗作虎皮
西班牙文 Spanish español Explique:

  • encendido. para agitar una bandera como si fuera una piel de tigre (modismo)
  • Fig. pedir prestado prestigio de alguien
  • tomar el nombre de una gran causa como escudo
拉大旗作虎皮 拉大旗作虎皮 Pronunciación español:
  • [la1 da4 qi2 zuo4 hu3 pi2]

Inglés Explique
  • lit. to wave a banner as if it were a tiger skin (idiom)
  • fig. to borrow sb's prestige
  • to take the name of a great cause as a shield