中文 Chino

• 形譯
• 形译

西班牙文 Spanish español Explique:

• derivación de un chino loanword del japonés usando los mismos caracteres (o variantes) pero aplicando la pronunciación en Chino (por ejemplo 場合|场合 [chang3 he2], derivado de japonés 場合, pronunciado "ba'ai")

形譯 形译 Pronunciación español:

• [xing2 yi4]

Inglés Explique

• derivation of a Chinese loanword from Japanese by using the same characters (or variants) but applying Chinese pronunciation (e.g. 場合|场合[chang3 he2], derived from Japanese 場合, pronounced "ba'ai")