中文 Chinesisch

• 名落孫山
• 名落孙山

德文 German ausländischen Explain:

• beleuchtet. hinter Sun Shan 孫山|孙山 [Sun1 Shan1] fallen (die letzte in der kaiserlichen chinesischen Beamtenprüfung kamen) (Idiom)
• feige. zu eine Prüfung nicht
• zurückbleiben (Wettbewerb)

名落孫山 名落孙山 Fremd Aussprache:

• [ming2 luo4 Sun1 Shan1]

Englisch Erklären

• lit. to fall behind Sun Shan 孫山|孙山[Sun1 Shan1] (who came last in the imperial examination) (idiom)
• fig. to fail an exam
• to fall behind (in a competition)