中文 Chinesisch

• 只見樹木不見森林
• 只见树木不见森林

德文 German ausländischen Explain:

• nicht in der Lage, den Wald vor lauter Bäumen zu sehen.
• feige. nur in der Lage, isolierte Details und nicht das größere Bild zu sehen

只見樹木不見森林 只见树木不见森林 Fremd Aussprache:

• [zhi3 jian4 shu4 mu4 bu4 jian4 sen1 lin2]

Englisch Erklären

• unable to see the wood for the trees
• fig. only able to see isolated details, and not the bigger picture