中文 Chinesisch

• 頭髮鬍子一把抓
• 头发胡子一把抓

德文 German ausländischen Explain:

• beleuchtet. Haare und Bart alle auf einen Schlag
• feige. verschiedene Dinge mit der gleichen Methode behandeln
• eine Methode um alle Probleme zu lösen
• Einheitsgröße

頭髮鬍子一把抓 头发胡子一把抓 Fremd Aussprache:

• [tou2 fa5 hu2 zi5 yi1 ba3 zhua1]

Englisch Erklären

• lit. hair and beard all in one stroke
• fig. to handle different things by the same method
• one method to solve all problems
• one size fits all