中文 Chinese Chinesisch
  • 開誠布公 繁體中文 tranditional chinese開誠布公
  • 开诚布公 简体中文 tranditional chinese开诚布公
德文 German ausländischen Explain:

  • beleuchtet. aufrichtig und fair umzugehen (Idiom); offen und aufgeschlossen
  • einfach sprechen
  • Sprechen wir offen und ehrlich gesagt zwischen uns.
  • um die Karten auf den Tisch legen
開誠布公 开诚布公 Fremd Aussprache:
  • [kai1 cheng2 bu4 gong1]

Englisch Erklären
  • lit. deal sincerely and fairly (idiom); frank and open-minded
  • plain speaking
  • Let's talk frankly and openly between ourselves.
  • to put one's cards on the table