中文 Chinesisch
  • 隔岸觀火 繁體中文 tranditional chinese隔岸觀火
  • 隔岸观火 简体中文 tranditional chinese隔岸观火
德文 German ausländischen Explain:

  • die Feuer brennen über den Fluss zu sehen
  • verzögert die abgenutzte Stelle eingeben, bis alle anderen ausgeschöpft sind, durch Kämpfe untereinander (Idiom)
隔岸觀火 隔岸观火 Fremd Aussprache:
  • [ge2 an4 guan1 huo3]

Englisch Erklären
  • to watch the fires burning across the river
  • to delay entering the fray until all others have been exhausted by fighting amongst themselves (idiom)