中文 Chinesisch

• 鏡花水月
• 镜花水月

德文 German ausländischen Explain:

• beleuchtet. Blumen in einen Spiegel und der Mond spiegelt sich in den See (Idiom)
• feige. eine unrealistische rosige Aussicht
• Anzeigen von Sachen durch Rose-getönte Brille
• auch 水月鏡花|水月镜花 geschrieben

鏡花水月 镜花水月 Fremd Aussprache:

• [jing4 hua1 shui3 yue4]

Englisch Erklären

• lit. flowers in a mirror and the moon reflected in the lake (idiom)
• fig. an unrealistic rosy view
• viewing things through rose-tinted spectacles
• also written 水月鏡花|水月镜花