中文 Chinesisch

• 人怕出名豬怕壯
• 人怕出名猪怕壮

德文 German ausländischen Explain:

• beleuchtet. Menschen Angst bekommen berühmte mag Schweine Angst Mast oben (für die Tötung)
• feige. Ruhm hat seinen Preis

人怕出名豬怕壯 人怕出名猪怕壮 Fremd Aussprache:

• [ren2 pa4 chu1 ming2 zhu1 pa4 zhuang4]

Englisch Erklären

• lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter)
• fig. fame has its price